Mi primer paseo de este 2013. A par del Lérez.
Hola Amigos.
Deseo compartir con todos ustedes, esta sencilla entrada. Gracias a todos los que me habéis acompañado hasta aquí. Ojalá que sigáis o que sigamos acompañándonos mutuamente en este 2013. Mil gracias.
Hola Amigos.
Deseo compartir con todos ustedes, esta sencilla entrada. Gracias a todos los que me habéis acompañado hasta aquí. Ojalá que sigáis o que sigamos acompañándonos mutuamente en este 2013. Mil gracias.
Ayer día 21, la mañana aparecía dorada por un sol casi primaveral, daban las once y decidí coger mi cámara y salir a dar un paseo que ya hacía días no daba por culpa de la lluvia y el frío, así hice estas fotos para inmortalizar nuestro río Lérez y algo de sus alrededores.
No soy buena fotógrafo, lo hago lo mejor que sé.
Necesitaba reanimar mi cuerpo ya un poquito oxidado por el hosco invierno y vigorizar así también mi espíritu
que a veces navega un poco a la deriva.
Todo se armoniza y despeja los sentidos, vivo cada paso
que doy y se asoma a la ventana de mis
ojos el dulce vuelo de los pájaros posándose sobre las ramas desnudas de los árboles
donde rezan sus caricias aún tempranas que adornan la costumbre.
Esperan su primavera con infinita paciencia mirando la sonrisa del cielo que se viste de azul por un tiempo, brotarán las hojas del árbol para ser refugio de amor y de besos.
y el río ondea suavemente en su remanso jovial y risueño.
Mi valle dorado mira al Monasterio anclado en el tiempo, es la reseña primordial que borda con hilos de oro nuestro pueblo que majestuoso abre sus puertas al alba.
Ya surcan las nubes lo alto del cielo, aunque vivo cerca debo apurar la caminata.
Este rincón de ensueño donde doy mis caminatas: se llama la isla de las esculturas
no he fotografiado ninguna pero si las hay.
Esto que se ve a mi izquierda, es el Campus universitario.
Este puente de madera cruza el pequeño río que no es tan pequeño y desemboca en el río grande que se ve en las fotos de arriba, entre uno y el otro, está a illa das esculturas.
Yo vivo justo en donde se ven esas casas arriba del Campus.
Bien, pues sigo este trayecto hasta allá adelante donde se ve otro puente de madera el cual voy a cruzar para encaminarme hacia mi casa.
Son las doce y media, el cielo sigue despajado, pero por la tarde se desató un buen vendaval.
Este es el sendero que me lleva directamente a casa.
Hay una urraca en el camino...
Se me olvidaba deciros que por este puente blanco, cruzamos al otro lado del río grande el Lérez.
Donde hay una avenida preciosa y muy larga para patear. Es la Avenida de Buenos Aires. Así se llama y así la bautizó un señor muy importante, hace ya mucho tiempo. él hombre se llamaba Casimiro Gomez. Tiene su historia...
Y como despedida os dejo unas letras en gallego. Homenaje a
mi querida tierra.
mi querida tierra.
Canta unha estrela no ceo,
que vixía o meu andar,
se non mira o meu contento
xa comeza a bagoar.
Canta miña terra canta,
e nunca deixes de cantar
cantan os ríos e fontes
e o vento no piñeiral.
Cántame ben leda hoxe,
que xa me vou ausentar,
canta a auga no regueiro
canta na beira do mar.
Cantas nos prados e leiras,
na vendima e no lagar
nas palleiras e colleitas,
nas festas dalgún xantar.
Canta a roda du muiño
canta o galo no curral,
canta o lume na lareira
canto o cuco a lo no val.
Non esquezas que te quero,
eu de ledicia eide chorar
e cando estea de ti lonxe
eu sempre ei-de te lembrar.
Pois desta dourada terra
eu xa non quero marchar,
máis sinto amor e desexo,
de quedarme aquí a morar.
Besos a puñados para los amantes de lo sencillo.
Y yo te dejo un puñado de besos de esta mi tierra bañada por el Mediterraneo.
ResponderEliminarQuerida amiga
ResponderEliminarNesta simplicidade,
a vida se faz
e se revela
em sua plenitude.
Que todos os dias
os sonhos nasçam em ti,
como nasce o sol pela manhã...
Bellísima entrada, Marina; por los textos y las imágenes. Precioso homenaje poético a tu histórica y bella tierra, amiga.
ResponderEliminarFelicidades y besos. María
Querida amiga que entrada tan bella, las descripciones de tu paseo matutino ha sido como ir caminando a tu lado sintiendo esa brisa fresca junto al rio que suavemente ondea..
ResponderEliminarCuando nos queramos dar cuenta la primavera tímidamente despertará y brotarán las hojas del árbol…
El poema lo he leído, algunas palabras no las comprendo pero el amor a tu tierra se percibe en tus letras como en este verso…
-Eu xa non quero marchar,
mais sinto amor e desexo,
de quedarme aquí a morar-
Precioso homenaje a tu querida tierra.
Un fuerte y cálido abrazo Marina.
Besos
Belas expressões poéticas os versos de sua poesia. Uma linda noite. Venha conferir no meu blog sobre o ciúmes.
ResponderEliminarAmiga Marina,a nosa Pontevedra,por ahi también doy muchos paseos ,la verdad es muy bella la zona.
ResponderEliminarVuelvo a decirte que tu Blog es muy acogedor,muy en coherencia con su dueño.por cierto,vuelvo a decirtelo,tienes unos visitantes con mucha sensibilidad,de la buena,de la humana.
Unha aperta moi agarimosa
http://intentadolo.blogspot.com.es/2013/01/confusion-de-eso-se-trata.html
Bonito el paseo que nos has dado por tu tierra, plagado de hermosas imágenes y al final rubricado con ese poema sobre Pontevedra.
ResponderEliminarUn abrazo en la noche.
Querida amiga se extrañaban tus entradas un placer leerte como siempre
ResponderEliminar¡muy lindo paseo! ¡muy buenas fotos! ¡hermosa poesía! ¡SALUDOS MARINA!
ResponderEliminarGracias por permitirnos acompañarte en el paseo, disfrutando las imagenes
ResponderEliminarComprendo poco el gallego
Abrazo
MARINA, GRACIAS POR HACERNOS PERMITIRNOS VER UN POQUITO DE TU DÍA A DÍA..
ResponderEliminarUN LUGAR PRECIOSO,,
GRACIAS AMIGA..
Me pasa como a Sneyder. Aunque no comprenda el gallego, sí que percibo amor y ternura a través de tus letras.
ResponderEliminarHe disfrutado el paseo. Las fotos, estupendas.
Aprovecha esos paisajes tan lindos. Cuando te llore el espíritu, recorre tus lugares y compártelos luego.
Un abrazo.
Marina,me alegro mucho por este paseo,que has dado con nosotros a través de tus bellas letras y preciosas fotos,que nos dan idea de tu bella localidad con amplios paseos,zonas naturales y caudalosos ríos,que animan e inspiran al caminante en su camino...El día es azul y prometedor,sin duda que anuncia la primavera y tú escuchas su mensaje.
ResponderEliminarMi gratitud por este sencillo,cálido y entrañable post,que nos acerca un poco más a tu tierra y a tu generosidad,amiga.Ha sido un placer pasear contigo...Y disfrutar por último de tu hermoso poema en gallego.
Hoy,el día también está azul y despejado en Madrid,ya he vuelto de mi caminata y paso a saludarte.
Mi abrazo grande y mi ánimo siempre,Marina.
Feliz miércoles y toda la semana,compañera y amiga.
M.Jesús
Amiga Marina, hace mucho que no se nada de ti y me alegro mucho leer una preciosa entrada, que para no ser buena fotógrafa, que a mi no me lo parece, la fotos son fantásticas; eso unido a la poética descripción que la acompaña, me ha dado la sensación de viajar por tu tierra, no en el ave, ya que con los recortes quizá tarde en llegar.
ResponderEliminarLa poesía aunque hay muchas cosas que no entiendo es ciertamente sonora y muy bonita.
Besos
Hermoso tu recorrido y muy bien seleccionadas fotos , todas transmiten algo .
ResponderEliminarpara remate
deixasme moi ledo, pois coma ti eu tampouco quero marchar.
Bicos.
Precioso poema a la entrañable Pontevedra. Gracias por ello y también por las fotos que has colgado, ya que esos caminos los he paseado oliendo y disfrutando. Mira como amo a Pontevedra y Marín, que no me sentí incomoda con la celulosa. Un abraciño entrañable para tí y también para nuestro amigo andré que me precede en mi comentario.
ResponderEliminarRosa María Milleiro
TODO MUY BELLO. ME AGRADA MUCHO.
ResponderEliminarBESOS
Belíssimo passeio. Imagens lindas.
ResponderEliminarUma poesia encantadora.
Tenha um ótimo 2013.
Beijos.
Hola Marina, por aquí también ha amanecido con un brillante día bien soleado pero que muy frío ya que estamos menos 21 grado de temperatura, así que voy a disfrutar de tu paseo virtual y admirar los bonitos paisajes que nos has dejado.
ResponderEliminarFeliz día con un abrazo
Precioso todo, Marina. Tanto las fotos como el texto y tu emulación de mi admiradísima Rosalía, la más grande poeta que tuvo Galicia, reconocida universalmente y a la que siempre quise imitar y que leía con pocos años.
ResponderEliminarUn paseo por el alma, por esos linderos de belleza inigualable, un paseo al aire libre que, como tú dices, espera su primavera.
Un abrazo.
Maravilloso poder mirar tras tus ojos un poco de tus días, tu andar, es como respirar el lugar.
ResponderEliminarA mi me han encantado las fotos, ademas es algo tan lejano querida Marida, como soñado.
Gracias por este regalo.
Mi abrazo y estima de siempre.
:)
Marina, hay que ver los paseos que te das , para regalarnos después unas fotos tan bonitas... y sigue paseando que todavía queda mucho invierno! Los pobres pajarillos deben estar helados sin hojas en los árboles donde acurrucarse...
ResponderEliminarGràcias por el regalo de este precioso poema en gallego. Quiero corresponder con la traducción en catalán de la primera estrofa:
Canta, Pontevedra, canta,
i mai deixis de cantar.
Canten els rius i les fonts,
i a les pinedes , el vent.
Besos.
Olá minha amiga,
ResponderEliminarPrecioso post! Como sempre, você nos presenteia com mais um belíssimo texto e imagens encantadoras.
Lindo seu poema homenagem, cheio de sentimento e sabedoria!
Deus a ilumine sempre!!!
Beijos.
Mi querida Marina, que deleite pasear de tu mano y conocer todos estos bellos lugares.
ResponderEliminarGracias amiga por este gran regalo.
Las fotografias son hermosas.
Abrazos mil desde el rincon del alma.
Una preciosa entrada, con recuerdos y paisajes muy entrañables para mí, unos recordados y otros desconocidos que ahora con tus fotografías y textos quedan tatuados en mi cabeza. Muy hermosa también la poesía, no se puede pedir más… esta todo.
ResponderEliminarBesitos.
Parabéns pelo belo Blog, lindos escritos...
ResponderEliminarQue lindo paseo Marina y tu llevándonos a nosotros de tu mano ha sido una experiencia...besos :*
ResponderEliminarLindas fotos!
ResponderEliminarBeijo
Hola, genial pasar por tu lindo blog, saludos y lindo fin de semana, te invito cordialmente a visitar el Blog de Boris Estebitan y leer mi poema cómico titulado “El baile de Snoopy”
ResponderEliminarEstoy a punto de invitarte a darle.la vuelta al mundo. Afortunadamente el gallego es bastante parecido al castellano, pensé que no lograría entender el.poema.
ResponderEliminarBesos
Gracias Marina, por tus palabras tan cálidas, llenas de optimismo y cariño hacia mi.
ResponderEliminarSon realmente una caricia al alma, ademas haces que me brote una sonrisa de alegría.
Que tengas un muy lindo fin de semana.
Yo, estaré bailoteando Tango :)
Un abrazo inmenso.
¡Que hermoso Marina! Que bellas imágenes y que lindo poema.
ResponderEliminarHe paseado contigo viendo y sintiendo la naturaleza acariciándome.
Todo es bello contigo, tu lo transformas todo.¡Gracias Marina!
Un abrazo grande. Bendiciones!!!
Un paseo precioso que yo estoy disfrutando en estos momentos para comenzar el fin de semana. Las fotos son muy buenas, y la poesía como siempre excepcional. Gracias por este deleite Marina.
ResponderEliminarŚliczny spacer nad rzeką i wspaniałe słowa. Dziękuję, że byłaś u mnie i zapraszam jeszcze. Pozdrawiam serdecznie.
ResponderEliminarUn paseo precioso por el río y maravillosas palabras. Gracias, fuiste conmigo, y os invito de nuevo. Le saluda atentamente.
Marina! Hola! Tanto tiempo! Quería decirte que todo está bien, que no estuve publicando ni comentando en los blogs por muy buenas razones. Una de ellas es que estuve de vacaciones. Otra, que, cuando regresé, como aquí es verano y los días están muy calurosos (hoy está más fresco), vivo prácticamente en el jardín. :)
ResponderEliminarPero en estos días vuelvo al ruedo, publicaré y haré visitas.
Empezando por vos. Bellísima entrada, Marina. Hermosos lugares fotografíaste. No sos fotógrafa, pero tenés una mirada muy sensible y eso se nota en tus fotos.
Un abrazo enorme, amiga. Y muchísimas gracias por estar aquí.
Hola, siento no haber correspondido antes a tu visita, he estado un poco ocupada estos días, gracías por ella y por las bonitas palabras que me has dejado.
ResponderEliminarHasta pronto.
Me ha gustado pasear contigo en esta mañana ventosa. Bonitas fotos y desde aquí ni se nota el aire:-)
ResponderEliminarPoco a poco volviendo a la normalidad. Aprendiendo a manejar el Windows 8. Mil gracias por tus ánimos y cariñoso comentario.
Buen finde
Un cálido abrazo
Creo que el otro blog es el de Pasitos Cortos pero no estoy segura:-(
P.D,
Te dejo el enlace ero debajo de cada cabecero tienes mis blogs. Solo tienes que pinchar y te lleva al siguiente.
http://katy-pasitoscortos.blogspot.com.es/
Oi Marina, lindas fotos e palavras que expressam amor a sua bela terra. Ainda nao conheço, mas que desejo muito conhecer.
ResponderEliminarBjks e otimo findi semana
¨`*• (¨`•.•´¨) ♡ .•*
ResponderEliminarBoa tarde desse sábado chuvoso por aqui
Vim deixar um abraço, e dizer que estou
entrando pouco no meu Blog, mas aos poucos
vou parabenizando seu belo trabalho, que gosto
e acho divino. fotos e palavras lindas
Um final de semana cheio de muita paz, e obrigada
pelo carinho de sempre bjussss
Rita!!!!
Hola Marina: Intenté pasarte un e-mail, pero no te funciona. Con relación al poemario "PASEO MIS PIES DESNUDOS" me encantaría regalarte uno, pero no tengo. Estoy pendiente de ir a Pontevedra a hacer la presentación, pero debido a que tengo a mi madre un poco mal no sé cuando será. La editorial es Vitruvio y el título ya lo sabes.
ResponderEliminarUn besiño,
Rosa María Milleiro
Que hermosas fotos Marina, gracias por compartir con nosotros tan lindo paseo.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo.
Querida Marina…yo también vengo de conocer un poquito Pontevedra, gracias a ti que me has llevado casi de la mano para disfrutar de tu diario vivir y ha sido un hermoso paseo, una prosa poética acariciadora y llego hasta escuchar tu corazón que late de emoción…sabes trasmitir todo esto con la pasión que te envuelve y te revive. Muy buenas fotos y creo que ya podré llegar a tu casa la próxima vez que vaya a España.
ResponderEliminarY tu poema me encantó, habían palabras que no entendía, pero casi las adiviné y se siente tu emoción de vivir ahí, en tu tierra, donde están tus raíces y tu ramaje…
Disculpa si no pude llegar antes…gracias por tu mensaje en "Envejecer", ya tienes la fórmula mágica y adelante amiga!
Un gran abrazo
Si tú supieras, Marina, cómo se dispara mi "ego" al leer tus comentarios... Eres muy generosa y muy gentil.
ResponderEliminarTu blog es una belleza: visitarlo es recibir un baño de serenidad.
Besos desde Madrid.
Querida marina:
ResponderEliminarUn bello rincón en el que vives...las fotos hablan por sí solas, tienen el alma de quien las creó....rezuman la belleza y la paz interior del paisaje gallego que un día me enamoró.Gracias por siempre.Un cálido abrazo.
Querida Marina! Qué placer sereno he recibido al andar por tus senderos y puentes, al orillar los ríos de tu pueblo que amas de corazón.
ResponderEliminarLas fotografías son espléndidas y tu prosa poética redondea las imágenes con el brillo que proviene de tu espíritu sencillo e intuitivo.
De modo que hay una avenida Buenos Aires en tu pueblo! Pues yo te saludo a través del océano, desde aquí, desde Buenos Aires. Una ciudad un tanto maltratada y desprolija, pero que conserva su esencia vital a pesar de todo.
Te dejo un abrazo afectuoso ¡amo a España! Algún día volveré...
Querida Marina, hoy me he paseado de la mano de tus letras e imágenes en estos bellos rincones, la verdad es que es un lugar bellísimo.
ResponderEliminarUn beso grande.
Infinitas gracias querida y admirada amiga por concedernos el privilegio de ser testigos de las bellas letras que le dedicas a tu amada tierrina. Muchos besinos con inmenso cariño.
ResponderEliminarQue maravilla.He dado un hermoso paseo a media mañana de un día de invierno por un sendero que bordea un precioso río.
ResponderEliminarEres única , amiga Marina.
Me imagino que el poema tb es muy lindo pero no entiendo el gallego.
Abracitos cariñosos.
es refrescante leerte como cuando ando en mi kayak
ResponderEliminarun beso
Sono bellissimi questi prati verdi. Si sente l'aria della primavera. Grazie per le tue parole dolci. Buona serata cara amica specialissima
ResponderEliminarMi querida Marina, que preciosidad de fotos, que hermosura de texto y que belleza de poema, cuanta sensibilidad, cuanto amor y cuanta ternura desprenden tus palabras. me hacen sentir que camino a tu lado deleitando mi retina en ese lugar maravilloso donde tienes la suerte de vivir. Yo también quiero pedirte perdón por no venir a verte tanto como quisiera pero ya sabes que mis preciosos chiquitines me ocupan todo el tiempo y ahora ya son tres y como todos trabajan pues los cuida el abuelo encantadisimo de hacerlo por que son mi luz y mis ganas de vivir.
ResponderEliminarEspero que estés bien de salud y disfrutando de todo lo hermoso que tan magistralmente nos detallas en tu texto y que tu espíritu deje de llorar, que abrace tu corazón y entenderá cuanto bueno y hermoso hay dentro de ti y volverá a reír de felicidad.
Te deseo todo lo mejor y que la salud y todo lo demás que necesites estén siempre contigo.
Un gran beso mi querida amiga.
Marina, amiga querida:
ResponderEliminarTe agradezco de todo corazón tus amables palabras en mi blog y el delicado gesto que has tenido al dejarme en castellano el poema que le has escrito a la tierra de tus raíces Pontevedra, es bellísimo!!; como me gustaría conocer ese lugar que describes y que tanto recuerdas.
Si tu aceptas, lo publicaré en mi blog un rinconcito especial porque me ha encantado recibir un poema como regalo.
Un beso y un abrazo.
Marina, deseo que su vida sea siempre como una tarde primaveral, llena de sol, olo, brillo y suavidad.
ResponderEliminar¡Mi cariño!
que lindo blog
ResponderEliminarNon preoccuparti, ti seguirò sicuramente anche nel 2013, in modo particolare se ci offrirai altri bei post come questo. Foto e testo molto belli. Buon fine settimana.
ResponderEliminarYa estas con tus mágicas letras en mi blog, Marina.
ResponderEliminarGracias y que tengas un grato fin de semana.
Mi cariño y un besito, amiga.
Hola Marina, por aquí paso de nuevo para saludarte y desearte un feliz fin de semana. Un fuerte abrazo.
ResponderEliminarQuerida Marina, son las 7,30 del saádo día 2 de Febrero, y estoy paseando mentalmente contigo por estos hermosos parajes, que tan bien has fotografiado y como tengo la suerte de conocerte en persona, pues aún mejor para imaginarme disfrutando a tu lado de este paseo.
ResponderEliminarPerdona, que no haya venido antes, ando muy atareada, pero hoy lo voy a dedicar a visitar mis blog predilectos.
Un biquiño, Montserrat
Un escrito Marina realmente agradable, sus versos han tenido en la mano y acompañado en estos bellos paisajes donde el ritmo es lento como el río que fluye lentamente entre sus orillas.
ResponderEliminarUn abrazo y buen Marina febrero!
---------------------------------------------------
Uno scritto veramente bello Marina, i tuoi versi ci hanno preso per mano ed accompagnati in questi paesaggi bellissimi dove la vita scorre tranquilla come questo fiume che scorre lentamente tra le sue sponde.
Un abbraccio e buon febbraio Marina!
Hola Marina, me gusta tu rincón pasaré a menudo. Un buen fin de semana.
ResponderEliminarHola Marina pues ha sido un bonito viaje por las aguas del Lerez.
ResponderEliminarSe ve que pasaste un bonito dia de paseo, ahor mismo vamos nosotros a hacer lo mismo que el dia ha amanecido despejado.
unos besotessssssssssssssss de sabores
Hola Marina!
ResponderEliminarPaso a releerte y a desearte una feliz semana entrante.Sin duda conoces el abecedario del alma y sus más recónditos entresijos.Gracias por tus sabios comentarios.Un cálido abrazo.
Me he dado otro paseo por los rincones de Pontevedra y de nuevo me he sentido genial. Te dejo un cariñoso saludo.
ResponderEliminarBesitos.
Mi querida Marina,gracias por tus palabras.Eres fiel y constante,valoro muchísimo tu cercanía y en cada comentario que me dejas,veo el regalo de tu corazón,que es inmenso...intuye y vé más allá de las palabras...Eres un auténtico tesoro,amiga y espero,que la vida me permita conocerte algún día y abrazarte...Te quiero Marina,gracias por tu apoyo y tu cariño.Que la Providencia te bendiga,compañera y amiga.
ResponderEliminarFeliz semana y cuídate mucho Marina.
M.Jesús
Marina..Has hecho un paseo precioso .Por un camino tan llano que invita ha caminar..
ResponderEliminarCon estas fotos tan bonitas del rio y lo verde de tu bonita tierra.
Que tengas buena semana.
Un abrazo..
Querida Marina: Me ha gustado el recorrido que haces del parque de la familia, yo voy a pasear muchos veces, por ese puente y otros que han cortado, por el mal estado en que están, pero me encanta ver los patos y los gansos. ( desde septiembre, no he podido volver, por la operacion de la cadera)
ResponderEliminarBuenas fotos.
Un fuerte abrazo
Querida amiga
ResponderEliminarQue neste novo ano,
muita inspiração
nos chegue
por tua vida tão especial.
Que em teu coração,
a alegria faça morada...
Marina, vengo a dejarte mi abrazo esperando que tú y los tuyos estén bien, hace tiempo que no vemos tus lindas letras, llenas de esa suavidad y paz y aunque yo también ando algo alejada, hay presencias como la tuya que no pasan de largo.
ResponderEliminarMuchos besitos y luz
Hola amigos: mil gracias a todos y a cada uno de vosotros por dedicarme un momento de vuestro preciado tiempo, no tengo plabras par agradecer vuestro paso por esta mi casa -que es la vuestra.
ResponderEliminarAsí me despido con un abrazo inmenso, deseándoos lo mejor del mundo, sois geniales amigos.
Mi puñado de besos que llegan en un suspiro a todos y cada uno de vosotros.
Ser eternamente felices.